맹자, 가라사대

맹자, 가라사대

我愛人而人不親我면 則反求諸己하야 恐我之仁이 未至也ㅣ라 智敬도 放此라
내가 사람을 사랑하되 사람이 나를 친하지 아니하면 곧 돌이켜 저 몸에서 구하여 나의 인이 지극하지 못한가를 두려워하나니라. 지와 경도 이를 모방함이라.

行有不得者ㅣ어든 皆反求諸己니 其身이 正而天下ㅣ 歸之니라
행함에 얻지 못한 자가 있거든 다 저 몸에서 돌이켜 구할지니 그 몸이 바름에 천하가 돌아가니라

 흐르는  노래는 추억의음악바다 회원가수 나유황님 음성으로 듣는  바보입니다.

사람을 사랑하되 
그가 나를 사랑하지 않거든 
나의 사랑에 부족함이 
없는가 살펴보라 
행함이 있되 
얻는 것이 없으면 
모든 것에 대해 
나 자신을 반성하라
내가 올바를진대 
천하가 모두 나에게도 돌아오리라

- 맹자 -